Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Websites gaestehaus-moritzburg.de und mahlzeit-moritzburg.de.
Stand der Erklärung: 3. September 2026 (erstmals erstellt im Juni 2026)
Grundlage der Bewertung: Selbstbewertung. Beide Websites wurden im September 2026 technisch neu aufgebaut und anschließend seitenweise geprüft — automatisiert über alle veröffentlichten Seiten sowie durch Messungen von Farbkontrasten, Umbruchverhalten und Tastaturbedienung.
Wie barrierefrei sind diese Websites?
Die Websites sind teilweise barrierefrei. Ein großer Teil der Anforderungen ist erfüllt; die nachfolgend aufgeführten Punkte sind es noch nicht.
Nicht barrierefreie Inhalte
Die folgenden Punkte sind uns bekannt und werden schrittweise behoben:
- Fehlende Alternativtexte für Bilder. Von 161 Bilddateien tragen nur 7 einen Alternativtext; bei 73 ist lediglich ein Titel hinterlegt. Blinde und sehbehinderte Menschen erfahren dadurch nicht, was auf einem Bild zu sehen ist. Als Folge lässt sich auch bei 15 verlinkten Bildern das Linkziel nicht erkennen. Betroffen sind beide Websites.
- Zu geringe Farbkontraste bei den Kategorie-Schaltflächen. Auf mahlzeit-moritzburg.de erreichen die Schaltflächen „Mensa“, „SEZ“ und „Außenstellen“ in der Speiseplanübersicht Kontrastwerte von 3,0:1, 2,9:1 und 2,1:1 gegenüber dem geforderten Wert von 4,5:1.
- Weiße Schrift auf Fotos beim Überfahren mit der Maus. Bei den Bildkacheln auf gaestehaus-moritzburg.de wird die farbige Fläche hinter der Überschrift ausgeblendet, sobald der Mauszeiger darauf liegt. Der Kontrast fällt dabei auf Werte zwischen 1,5:1 und 3,3:1.
- Sprünge in der Überschriftenhierarchie. Auf 12 Seiten folgt auf eine Überschrift der ersten Ebene unmittelbar eine der dritten oder vierten — verursacht durch die Kontaktangaben im Fußbereich. Auf der Seite „Verpflegung“ fehlt die Hauptüberschrift ganz.
- Fehlende Seitentitel. Die Detailseiten der einzelnen Speisepläne auf mahlzeit-moritzburg.de werden ohne Seitentitel ausgeliefert. Screenreader und Browser-Tabs zeigen dort keine Bezeichnung an.
- Nicht unterscheidbare PDF-Links. Auf den Detailseiten der Speisepläne stehen fünf Links zum Speichern als PDF, die alle gleich benannt sind und keinen sichtbaren Linktext haben.
- Speiseplan-PDFs ohne Strukturinformationen. Die automatisch erzeugten PDF-Speisepläne enthalten keinen Strukturbaum, keine Sprachauszeichnung und keinen Dokumenttitel; das eingesetzte Erzeugungsprogramm kann diese Informationen nicht anlegen. Sämtliche Inhalte der PDFs stehen als HTML-Seite barrierefrei zur Verfügung.
Bereits umgesetzte Maßnahmen
Beim technischen Neuaufbau im September 2026 wurden unter anderem umgesetzt:
- Sprungmarke „Zum Hauptinhalt springen“ als erstes Element bei Tastaturbedienung
- durchgängige Bedienbarkeit mit der Tastatur und deutlich sichtbare Fokusmarkierung
- Hauptmenü mit ausklappbaren Untermenüs, die auch für Screenreader angekündigt werden; alle Navigationsbereiche sind benannt
- Bildergalerien und Slider mit Pausenknopf; die automatische Bewegung entfällt, wenn im Betriebssystem „Bewegung reduzieren“ eingestellt ist; deutschsprachige Bedienelemente
- Cookie-Hinweis als Dialog ausgezeichnet und mit ausreichendem Textkontrast (6,4:1)
- Umbruch bis hinunter zu 320 Pixel Breite ohne waagerechtes Scrollen — an 75 Messpunkten zwischen 320 und 1024 Pixeln geprüft
- schwarze Fließtextfarbe, lokal ausgelieferte Schriften, Textvergrößerung ohne Informationsverlust
- durchgängige Seitenbereiche, Sprachauszeichnung, beschriftete Formularfelder, keine doppelt vergebenen Element-Kennungen
Barrieren melden: Kontakt zu uns
Sie möchten uns bestehende Barrieren mitteilen oder Informationen zur Umsetzung der Barrierefreiheit erfragen? Wir freuen uns über Ihre Rückmeldung — nennen Sie uns dabei möglichst die betroffene Seite und die Art der Barriere. Wir antworten in der Regel innerhalb von vier Wochen.
Gästehaus Moritzburg
Bahnhofstraße 9, 01468 Moritzburg
Telefon: +49 35207 84-540
E-Mail: info@gaestehaus-moritzburg.de
Schlichtungsverfahren
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rückmeldung nicht zufriedenstellend bearbeitet haben, können Sie sich an die Schlichtungsstelle nach § 16 BGG wenden:
Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Mauerstraße 53, 10117 Berlin
Telefon: +49 30 18527-2805
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
www.schlichtungsstelle-bgg.de